Gruppo di Studio sulla Leishmaniosi Canina
CLWG consider necessary the publication of scientific studies in peer-reviewed international journals before to evaluate the efficacy of CaniLeish® vaccine.
CLWG consider mandatory the publication of additional scientific studies in peer-reviewed international journals before to evaluate the efficacy of Leisguard® drug.
Publicación de material científico - Download
35 – En el número 16 del 2011 de la revista ‘La professione veterinaria’ está publicado el estudio “w.gruppoleishmania.org: balance de cinco años de actividad” (Italiano)
| Adjunto 35 | Tamaño |
| 35 – Actividad GSLC 2005-2010 | 497 KB |
34 – Presentación del Prof. G. Oliva sobre “Vacunas para la leishmaniosis canina: realidad y expectativas” en la sesión científica sobre la leishmaniosis canina en el Congreso Internacional Multisala SCIVAC en Rimini (27 mayo 2011) (Italiano)
| Adjunto 34 | Tamaño |
| 34 - Oliva vacunas scivac 2011 | 698 KB |
33 – Comunicaciones orales de la sesión científica sobre la leishmaniosis en el Congreso Internacional Multisala SCIVAC en Rimini (27 mayo 2011) (Italiano)
| Adjunto 33 | Tamaño |
| 33 – Comunicaciones orales Rimini 2011 | 225 KB |
32 – Actualización sobre el tratamiento de la leishmaniosis canina publicado en la revista Veterinaria “Oliva G., Roura X., Crotti A., Fondati A., Gradoni L., Lubas G., Maroli M., Paltrinieri S., Zatelli A., Zini E. - Leishmaniosi canina aggiornamenti su diagnosi e terapia. Parte II: terapia - Veterinaria, 25 (2), 19-24, 2011 ISSN 0394-3151” (Italiano)
| Adjunto 32 | Tamaño |
| 32 - Veterinaria abril 11 Oliva et al | 104 KB |
31 – Actualización sobre el diagnóstico de la leishmaniosis canina publicado en la revista Veterinaria “Paltrinieri S., Fondati A., Lubas G., Gradoni L., Crotti A., Oliva G., Maroli M., Roura X., Zatelli A., Zini E. - Leishmaniosi canina aggiornamenti su diagnosi e terapia. Parte I: Approccio diagnostico - Veterinaria, 25, (2), 7-16, 2011 ISSN 0394-3151” (Italiano)
| Adjunto 31 | Tamaño |
| 31 - Veterinaria abril 11 Paltrinieri et al | 112 KB |
30 – Presentación de la actividad y objetivos del GSLC, por parte del coordinador, Prof. Lubas en el Congreso Internacional Multisala SCIVAC en Rimini (27 mayo 2011), durante la sesión dedicada a la leishmaniosis (Italiano)
| Adjunto 30 | Tamaño |
| 30 - Lubas Rimini 2011 presentación | 563 KB |
29 – En la revista Journal of American Veterinary Medical Association se han publicado las líneas guías sobre la leishmaniosis canina, elaboradas por el GSLC (Inglés):
Paltrinieri S., Solano-Gallego L., Fondati A., Lubas G., Gradoni L., Castagnaro M., Crotti A., Maroli M., Oliva G., Roura X., Zatelli A., Zini E. - Guidelines for diagnosis and clinical classification of leishmaniasis in dogs – J Am Vet Med Assoc, 236 (11): 1184-1191, 2010 ISSN/ISBN: 0003-1488
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20513195
| Adjunto 29 | Tamaño |
| 29- Línea guía para el diagnóstico y clasificación clínica JAVMA 2010 | 61 KB |
28 - Oliva G., Roura X., Crotti A., Maroli M., Castagnaro M., Gradoni L., Lubas G., Paltrinieri S., Zatelli A., Zini E. - Guidelines for treatment of leishmaniasis in dogs - J Am Vet Med Assoc, 236 (11): 1192-1198, 2010 ISSN/ISBN: 0003-1488
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20513197
| Adjunto 28 | Tamaño |
| 28 – Línea guía para el tratamiento de la leishmaniosis canina JAVMA 2010 | 60 KB |
27 - Maroli M., Gradoni L., Oliva G., Castagnaro M., Crotti A., Lubas G., Paltrinieri S., Roura X., Zini E., Zatelli A. - Guidelines for prevention of leishmaniasis in dogs - J Am Vet Med Assoc, 236 (11): 1200-1206, 2010 ISSN/ISBN: 0003-1488
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20513198
| Adjunto 27 | Tamaño |
| 27 – Línea guía para la prevención de la leishmaniosis canina JAVMA 2010 | 60 KB |
26 – En el mes de mayo 2010 ha sido publicada la monografía con el título “Leishmaniosi canina: recenti acquisizioni su epidemiologia, implicazioni cliniche, diagnosi, terapia e prevenzione”. Este volumen recoge las presentaciones expuestas durante el segundo Congreso Internacional sobre la leishmaniosis canina que se realizó en Pisa en abril 2010. El volumen ha sido distribuido por Hill’s Pet Nutrition Italia a los veterinarios que han participado en la Campaña de la Prevención durante el año 2010 (Italiano).
| Adjunto 26 | Tamaño |
| 26 - Monografía Leishmaniosis canina título e índice | 515 KB |
25 - Programa definitivo del segundo Congreso Internacional sobre la leishmaniosis canina, Pisa 17-18 abril 2010 (Italiano – Inglés)
| Adjunto 25 | Tamaño |
| 25 - Programa II Congreso Internacional Leishmania Pisa | 479 KB |
24 – Selección de nueve comunicaciones orales y de cuatro comunicaciones de empresas del segundo Congreso Internacional sobre la leishmaniosis canina, Pisa 17-18 abril 2010 (Italiano)
| Adjunto 24 | Tamaño |
| 24 – Selección abstracts orales 2° Leishmaniosis | 111 KB |
23 – Selección de 16 posters del segundo Congreso Internacional sobre la leishmaniosis canina, Pisa 17-18 abril 2010 (Italiano)
| Adjunto 23 | Tamaño |
| 23 – Selección poster 2° Leishmaniosis | 51 KB |
22 – Mejores comunicaciones seleccionadas por la Comisión Científica del segundo Congreso Internacional sobre la leishmaniosis canina, Pisa 17-18 abril 2010, premiadas gracias a la contribución de Hill's Pet Nutrition (Italiano).
| Adjunto 22 | Tamaño |
| 22 – Comunicaciones 2° Leishmaniosis | 149 KB |
21 - El GSLC ha elaborado un díptico en inglés para la difusión entre los veterinarios de la línea guía del GSLC (Inglés)
| Adjunto 21 | Tamaño |
| 21 – díptico línea guía GSLC inglés | 1.4 MB |
20 – El GSLC ha elaborado un díptico en italiano para la difusión entre los veterinarios de la línea guía del GSLC (Italiano)
| Adjunto 20 | Tamaño |
| 20 - díptico línea guía GSLC italiano | 457 KB |
19 – En el congreso World Small Animal Veterinary Association (WSAVA) que se realizó en Sao Paulo en Brasil del 21 al 24 julio, el Dr. Maroli ha realizado una presentación con el título ‘Strategic control of Leishmania vectors in urban areas’ (Control estratégico de los vectores de la Leishmania en las áreas urbanas) donde ha sido descrita también la actividad del GSLC (Inglés)
| Adjunto 19 | Tamaño |
| 19 – Control estratégico de los vectores de la Leishmania en áreas urbanas | 140 KB |
18 – En la revista Veterinaria ha sido publicada la línea guía sobre la prevenxión de la leishmaniosis canina “Maroli M., Gradoni L., Oliva G., Castagnaro M., Crotti A., Lubas G., Paltrinieri S., Roura X., Zatelli A., Zini E. - Leishmaniosi canina: linee guida su diagnosi, stadiazione, terapia, monitoraggio e prevenzione. Parte III: Prevenzione – Veterinaria 23 (4): 19-26, 2009 ISSN 0394-3151 23” (Italiano)
| Adjunto 18 | Tamaño |
| 18 - Leishmaniosis canina: línea guía sobre el diagnóstico, clasificación, tratamiento, seguimiento y prevención. Parte III: Prevención | 121 KB |
17 - Artículo en la revista electrónica Vet -Journal del 24 de junio del 2009 de la actividad del GSLC para la realización de la línea guía sobre la prevención de la leishmaniosis canina. (Italiano)
| Adjunto 17 | Tamaño |
| 17 - Prevenire la leishmaniosi canina: linee guida del GSLC | 109.48 KB |
16 - Presentación en formato de diapositivas con el título "Leishmaniosis canina: línea guía del diagnóstico, clasificación, tratamiento, monitorización y prevención. Parte III: Prevención" realizada por el Dr. M. Maroli, el 29 mayo 2009 en el Congreso Multisala Internacional SCIVAC de Rimini. (Italiano)
| Adjunto 16 | Tamaño |
| 16 - Linee guida della prevenzione della leishmaniosi canina | 5.31 MB |
15c - Publicación en la revista "La professione veterinaria" n. 13 del 2009 del artículo "Historia y evolución de la página Web www.gruppoleishmania.org Español)
| Adjunto 15c | Tamaño |
| 15 - Historia y evolución de la página Web www.gruppoleishmania.org | 299 KB |
14 - El Prof. G. Oliva ha tomado parte en el 11° National Veterinary Congress Griego en Atenas del 19 al 22 de marzo del 2009 donde se ha realizado una mesa redonda sobre la leishmaniosis canina esponsorizada por Hill's Pet Nutrition. El Prof. G. Oliva ha presentado laconferencia Estrategias actuales del tratamiento de la leishmaniosis canina (Inglés)
| Adjunto 14 | Tamaño |
| 14 - Round table on Canine Leishmaniasis in the National Veterinary Congress | 391.52 KB |
13 - El 14 de marzo del 2009 el Dr. L. Gradoni ha tomado parte en la reunión sobre "Medicina Veterinaria Basada en la Evidencia" organizado por la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Bolonia y el centro Cochrane Italiano del Instituto Mario Negri en Ozzano de la Emilia (Bolonia, Italia). El Dr. Gradoni ha presentado una conferencia con el título "From evidence to guidelines: the GSLC experience" (De la evidencia a la línea guía: la experiencia del GSLC) (Inglés)
| Adjunto 13 | Tamaño |
| 13 - "From evidence to guidelines: the GSLC experience" | 909.95 KB |
12 - El 13 de marzo del 2009 el Dr. E. Zini dentro del 5th ECVIM -CA Winter meeting en Hich Ybrig (Suiza) ha presentado la conferencia New insights into the treatment of leishmaniasis (Que hay de nuevo en el tratamiento de la leishmaniosis canina) (Inglés)
| Adjunto 12 | Tamaño |
| 12 - "New insights into the treatment of leishmaniasis" | 769.24 KB |
11- El 12 de marzo del 2009 el Dr. E. Zini dentro del 5th ECVIM -CA Winter meeting en Hich Ybrig (Suiza) ha presentado la conferencia New insights into diagnosing leishmaniasis (Que hay de nuevo en el diagnóstico de la leishmaniasis canina) (Inglés)
| Adjunto 11 | Tamaño |
| 11 - "New insights into diagnosing of leishmaniasis" | 1.53 MB |
10 - El 12 de marzo del 2009 el Dr. A. Zatelli ha impartido un Seminario sobre "Canine Leishmaniasis and Nephropaties" en La Valletta, Malta, organizado por Hill's Pet Nutrition y la Maltese Veterinary Association en el ‘Institute of Agriculture' de la 'Universidad de Malta. El Dr. Zatelli ha presentado la conferencia ‘Diagnóstico y tratamiento de la leishmaniosis canina' (Inglés)
| Adjunto 10 | Tamaño |
| 10 - "Canine Leishmaniasis and Nephropaties" | 1.95 MB |
9 - Trabajo completo "Oliva G., Roura X., Crotti A., Zini E., Marosi M., Castagnaro M., Gradoni L., Lubas G., Paltrinieri S., Zatelli A. - Leishmaniosis canina: línea guía sobre el diagnóstico, clasificación, tratamiento, monitorización y prevención. Parte II: Protocolo de tratamiento - Veterinaria 22 (6): 9-20, 2008 ISSN 0394-3151 22" (Italiano)
| Adjunto 9 | Tamaño |
| 9 - Leishmaniosi canina: linee guida su diagnosi, stadiazione, terapia, monitoraggio e prevenzione. Parte II: approccio terapeutico | 162.03 KB |
8 - Publicación en la revista electronica Vet Journal del artículo ”Tratamiento de la leishmaniosis canina: decisiones y errores” el 10 de Noviembre del 2008 (Italiano)
| Adjunto 8 | Tamaño |
| 8 - Trattamento della leishmaniosi canina: decisioni ed errori | 215.76 KB |
7 - Presentación del póster sobre la actividad del G.S.L.C. en el Congreso combinado “13th Intl Soc. Animal Clinical Pathology”, “10th Eur. Soc. Veterinary Clinical Pathology”, “8th Ass. Eur. Comparative Clinical Pathology” y “7th Acute Phase Protein” con el título: “Diagnosis of canine leishmaniasis: reccomendation from the canine leishmaniasis working group” que tuvo lugar Barcelona, España del 30 de Septiembre al 3 de octubre del 2008. (Inglés)
| Adjunto 7 | Tamaño |
| 7 - Diagnosis of canine leishmaniasis: recommendation from the canine leishmaniasis working group | 114 KB |
6 - Publicación en la revista electrónica Vet Journal del artículo ”Tratamiento de la leishmaniosis canina: línea guía del GSLC” el 5 de Junio del 2008. (Italiano)
| Adjunto 6 | Tamaño |
| 6 - Terapia della leishmaniosi canina: linee guida del GSLC | 268.01 KB |
5 - Traducción al inglés del trabajo publicado en la revista Veterinaria, “Leishmaniosis canina: Línea guía sobre el diagnóstico, estadiación, tratamiento, monitorización y prevención. Parte I: Aproximación diagnóstica y clasificación del paciente leishmaniotico y gestión del paciente proteinurico” Veterinaria, 21 (3), Junio 2007, pag. 19-32). (Inglés)
4 - Presentación en diapositivas de la comunicación titulada “Protocolo de tratamiento y monitorización del paciente leishmaniotico” presentada por el profesor Oliva el día 31 de Mayo del 2008 durante el 59° Congreso Nacional SCIVAC en Rimini. (Italiano)
| Adjunto 4 | Tamaño |
| 4 - Leishmaniosi canina: Linee guida su diagnosi, stadiazione, terapia, monitoraggio e prevenzione. Parte II: Approccio terapeutico e monitoraggio | 1.33 MB |
3 - Documento de consenso publicado en la revista Veterinaria, publicación oficial de la SCIVAC, consecuencia del trabajo realizado por dos de los subgrupos del G.S.L.C. “Leishmaniosis canina: Línea guía sobre el diagnóstico, estadiación, tratamiento, monitorización y prevención. Parte I: Aproximación diagnóstica y clasificación del paciente leishmaniotico y gestión del paciente proteinurico” Veterinaria, 21 (3), Junio 2007, pag. 19-32). ISSN 0394-3151 21 (Italiano)
Presentación en diapositivas de la comunicación titulada “Gestión del paciente leishmaniotico proteinurico” presentada por los veterinarios Zatelli y Zini el día 2 de Junio del 2007 dentro del grupo de especialización SINUV durante el 56° Congreso Nacional SCIVAC en Rimini (Italiano)
| Adjunto 2 | Tamaño |
| 2 - Gestione del paziente leishmaniotico proteinurico | 213.13 KB |
1 - Presentación en diapositivas de la comunicación titulada “Línea guía de la leishmaniosis canina: protocolo diagnóstico” presentada por los profesores Oliva y Paltrinieri el día 1 de Junio del 2007 durante el 56° Congreso Nacional SCIVAC en Rimini. (Italiano)
| Adjunto 1 | Tamaño |
| 1 - Linee Guida sulla Leishmaniosi - Approccio Diagnostico | 695.42 KB |
Primo quadrimestre 2012
Nella riunione del 2 marzo 2012 a Roma è stata definita in dettaglio l’attività per l’anno 2012.
Nell’occasione è stato ribadito che il GSLC non ha ancora elementi in grado di valutare l’efficacia del domperidone sulla leishmaniosi canina a causa della ridotta bibliografia a supporto di questo principio attivo. Inoltre, il GSLC ha espresso la stessa riserva sull’azione del vaccino che sarà lanciato sul mercato italiano da parte di Virbac (CaniLeish®). Il GSLC si è rammaricato che la documentazione scientifica a supporto del lancio di questo vaccino sia stata disponibile solo dopo che lo stesso era stato già divulgato dai normali mezzi di comunicazione al pubblico interessato e cioè ai proprietari dei cani.
Secondo semestre 2011
Nel secondo semestre del 2011 si è svolta la riunione autunnale del GSLC a Roma (4 Novembre) dove sono stati delineati i programmi di attività per il 2012.
In occasione di questo incontro è stata discussa la lettera di dimissioni del dr. Alberto Crotti dal GSLC. Il dr. Crotti era il referente nel GSLC per l’oftalmologia e si occupava principalmente, vista la specifica competenza, delle relazioni tra leishmaniosi e patologie oculari. I membri del GSLC esprimendo rammarico per questa decisione hanno comunque accettato le dimissioni del dr. Crotti, la cui figura professionale è stata di grande ausilio per la parte scientifica e per il raccordo con SCIVAC-EV. La competenza del dr. Crotti non verrà sostituita all’interno del GSLC, ma se sarà necessaria una specifica consulenza su questo ambito scientifico, sarà consultato primariamente sempre il dr. Crotti.
Objetivos de la actividad del G.S.L.C.
Los miembros del G.S.L.C. se reunirán cada año en ocasión del congreso nacional de la S.C.I.V.A.C. del mayo y del octubre y su actividad estará coordinada por la S.I.N.U.V. (Sociedad Italiana de Nefrología y Urología Veterinaria) y por la S.I.M.I.V. (Sociedad Italiana de Medicina Interna Veterinaria).
Página web
Con el fin de divulgar las noticias y el trabajo fruto de la actividad del G.S.L.C. ha sido creada durante el año 2006 una página web (www.gruppoleishmania.org) en colaboración con la S.C.I.V.A.C., con la Dr. Paola Badiale como responsable de la parte gráfica, con el Prof. George Lubas como responsable de los contenidos y con el Dr. Enrico Febbo como informático responsable de la parte técnica y de la gestión de la página. La página web contiene:

